스테판's Movie Story

우리는 아카데미의 관대하면서도 소박한 "월-E"의 인정에 너무도 감사하며 큰 기쁨을 느낌니다. 이는 우리가 성장해왔던 가족, 픽사에게 큰 영광이자 특전이라고 생각합니다. 또한 이는 모두를 위한 애니메이션 뿐만 아니라 최고의 영화를 만들기 위해 최선을 다했던 픽사와 디즈니에게 전하는 애정의 표시입니다.

We are ecstatic and grateful for the Academy's generous and humbling recognition of Wall-E. It is an honor and privilege to make films at Pixar, where we have grown into a great, big family. This is a tribute to all of us at Pixar and Disney who do our best to make films, not just animated films, but films for everyone that just happen to be animated.

난 지금 45세다. 내가 51세가 되면, 영화일을 시작한지 25년 째이다. 그 정도 기간이면 한가지 일 만을 하기에는 참 오랜 시간 같다. 그 기간 동안 30여편의 영화를 만들 것 같다. 그 정도면 충분하다. 나는 내 하락세를 경험하고 싶지 않다. (비틀즈의 최후 앨범인) "애비 로드"처럼 떠나고 싶다.

그들(제작사 측)은 우리가 돌아오기를 원하고 있고, 나도 괜찮은 기회라고 생각한다. 우리의 배역(프로도/메리/피핀 등)이 "호빗"에 등장하지 않지만, 피터 잭슨 길예르모 델 토로, 그리 다른 제작자들은 "반지의 제왕"이 팬들에게 큰 사랑을 받았고, 그에 따라서 "반지의 제왕"에서 사랑받았던 일부 캐릭터들을 "호빗"에 재등장시킴으로써 팬들에게 고마움을 표시하려는 것이 아닌가 생각한다. 나는 피터 잭슨과 작가 프랜 월시, 필리파 보엔스와 우리가 다시 출연하는 것에 대해 이야기를 나누었었다. "반지의 제왕" 트릴로지를 좋아했던 팬들은 다시 한번 그 세계에 매혹될 것이다.